12/5 NY駐在帯同家族のアフタヌーンティー交流会

12/5 NY駐在帯同家族のアフタヌーンティー交流会

配偶者の転勤で渡米された皆様、異国の慣れない環境下で、ニューヨーク生活をエンジョイできていますか?色々情報交換したいけど近くに友達がいない、遊びに出かけたいけど一緒に出掛ける相手がいない、なんとなく家にこもり気味・・・といった声もちらほら聞こえます。

そんな駐在帯同家族の皆様のために、この度、日本クラブとリダック(Relo Redac, Inc.)の共催で「アフタヌーンティー交流会」を開催することにしました。軽食を楽しみながらリラックスした雰囲気の中、友達作りの場としていただくと共に、アメリカで暮らしていくにあたって有益な情報をお届けします。

イベントでは、ご自身も駐在帯同家族であり、これまでイギリス、現在はNYにてテーブルコーディネート教室を主宰されている岡部淳子さんに講師としてご参加頂く予定です。日本にいた頃に比べて、ご自宅に招かれたり、招いたり、駐在中はなにかと機会が増えるホームパーティのヒントについて、駐妻としての経験談を交えながらお話しいただきます。お子様もウェルカムですので、ぜひご参加ください!

「駐在帯同家族のアフタヌーンティー交流会」

【日時】2024年12月5日(木)11時~14時(軽食付)

【会場】日本クラブ 7階・ギャラリールーム 145 W 57th St, New York, NY 10019

【内容】

1. リダックくらぶのご紹介Relo Redac, Inc.)

2. 「おもてなしのすすめ 〜テーブルコーディネートの話と共に〜」(岡部様)

3. アフタヌーンティーを楽しみながら交流会!

【対象】駐在員帯同家族(子連れウェルカム!)

【定員】50名 (先着順)

【参加費】

日本クラブ会員・リダックくらぶ会員 無料

一般 $20(参加ご登録後にお支払い用のメールをお送りします)

【申し込み方法】Formにて登録  https://forms.office.com/r/m2uHJve9WJ

【主催】日本クラブ、Relo Redac, Inc.

問合せ:redacclub@redacinc.com

<登壇者>

岡部淳子
(Junko Okabe)
テーブルコーディネート教室 Table C’est JOYeux(テーブルセジョワイユ)主宰
2016年英国ロンドンで教室をスタート、2019年に米国NYに移って以降、現在はNYと日本の二拠点にてテーブルコーディネーターとしての活動を続けている。「テーブルコーディネートを日常に!」をコンセプトに、自宅レッスン・イベント・訪問コンサルティング及び講演などを通し、豊かな暮らしのエッセンスとなるテーブルコーディネートの楽しさを多くのレッスン生に伝えている。

11/22 LA Albion ×リダックくらぶコラボイベント開催

11/22 LA Albion ×リダックくらぶコラボイベント開催

こんにちは!

この度、リダックくらぶとAlbionのコラボレーションで、Albion Gardenにて特別なイベントを開催いたします。

「Where beauty blooms」~美しさが花開く場所~をコンセプトに、カフェとビューティーカウンターを併設したアルビオンのフラッグシップ店で、心も体もリフレッシュできる素敵なひとときを過ごしませんか?

■ 日時 11月22日(金)11時30分から13時まで

■ 場所 Albion Garden 1043 Abbot Kinney Blvd, Venice, CA 90291

■ イベント内容

  • 20分間のフェイスマッサージデモンストレーション(3500人の日本のアルビオンエステティシャンから選ばれた「ゴッドハンド」のマッサージ)
  • 先着8名様には、20分間のフェイスマッサージ体験もご用意
  • Caféメニューより軽いドリンクと一口サイズサンドイッチをリダックくらぶでご用意(Caféでお好きなメニューをご自身でご購入も可能です。)

■ 参加費用 無料

Albion Gardenでしか味わえない特別な時間を、ぜひ体験してください。皆さまのご参加を心よりお待ちしております!

詳細な情報はこちらからご確認いただけます:Albion Gardenについて

店舗の様子や最新情報はInstagram(@albion_garden)でもご覧いただけます。

皆さまのご参加をお待ちしております!(男性の方も大歓迎です。ご家族の方(奥様)のメール登録がリダックくらぶにない場合は、奥様にもぜひお知らせをお願いいたします。)

参加ご希望の方は、下記の情報を明記の上、14日(木)までにEmailにて川島まで返信をお願いいたします。(先着8名様)

  • 参加者氏名:
  • Emailアドレス:
  • 電話番号:
  • マッサージ体験希望有無:

リダックくらぶ

第一回リダック川柳「アメリカ住宅あるある」リツイートキャンペーン開催 !

第一回リダック川柳「アメリカ住宅あるある」リツイートキャンペーン開催 !

「修理依頼 一年経っても まだ来ない」 

アメリカ住宅ならではのあるある ありませんか? 思いの丈を川柳にしてつぶやいてください 

当選者にはアマゾンギフトカードを進呈 !皆様のご投稿おまちしております! 

キャンペーン内容 

Step 1: Xで@ReloRedacをフォロー 

Step 2: イベント対象ツイートを引用リツイート 

Step 3:「#リダック川柳」をつけて投稿 

●賞品 アマゾンギフトカード$200(1位)、同$100(2位)、同$50(3位) 

●募集期間 2024年11月1日(金)~11月30日(土) 

●当選発表 2024年12月13日(金) 

・こちらのキャンペーンにご参加されるには、Xのアカウントが必要です 

・当選者にはXのダイレクトメッセージよりご連絡いたします 

・賞品のアマゾンギフトカードはアマゾンUSAかアマゾンJPのどちらかを選べます 

・アマゾンJPギフトカードの場合は、送信時のアマゾン為替レートを使用して、相当額を進呈いたします 

・誹謗中傷はご遠慮ください 

@ReloRedac QRコード 

10/25(金) ロサンゼルスエリア対象 「リダカマお茶会」を開催

10/25(金) ロサンゼルスエリア対象 「リダカマお茶会」を開催

リダックロサンゼルスーオフィスでは、こちらで生活を始められて1年以内のご赴任者や奥様のための情報交換&お友達作り広場「リダカマお茶会」を開催致します。
今回は、Redac Gateway HotelのCaféテリアで開催されるエンジェルスマーケット(下部の広告をご覧ください)と同時開催です。リダカマお茶会前後にショッピングもお楽しみください。
日米の日々の生活の違いに戸惑う事やお住まいの手入れ方法、または“こんな時はどうしてるんだろう”など、コーヒー、お茶をのみながら、気軽におしゃべりしませんか?

★★★リダックくらぶウェルカムお茶会の概要★★★
【日時】 10月25日 (金) 11:30am-12:30pm
【開催場所】Redac Gateway Hotel の1階会議室
 20801 S Western Ave. Torrance, CA, 90501  
【参加費】 無料
【お申込み先】
下記にご記入の上、10月11日(金)までに、la-relocation@redacinc.com 川島までEmailにてお申し込みください。
********** 
参加者のお名前:
Eメールアドレス:
お電話番号:
**********
皆様のご参加をお待ちいたしております。
*エンジェルスマーケットのお買い物でクレジットカードが使用できないお店もございます。
Redac LA住宅部

10/24(木) テキサスエリア対象 オンライン交流会「リダカマwithキッズ」を開催

10/24(木) テキサスエリア対象 オンライン交流会「リダカマwithキッズ」を開催

リダックでは、この度、アメリカにご赴任されたばかりの駐在員の奥様へ向けて、
情報交換やお友達づくりを目的とした無料イベントをZOOMにて開催します。
今回は、渡米後まだ間も無い、未就学児のお子様がいっしゃる奥様で、テキサスエリアにお住いの方が対象となりますが、他のエリアからのご参加も歓迎です!
アメリカへ来て家の片付けも一息ついた現在、さまざまな疑問や悩みや不安が湧いてきている時期かと存じます。
同じ境遇の皆様方で情報交換や悩みや不安を解消し、友人、知人づくりが出来る場を提供できたらと思います。お子様のいらっしゃらない方も参加ウェルカムです。
途中入出・退出、大丈夫ですので、是非お気軽にご参加下さい。

【イベントの概要】
●日程:2024年10月24日(木)10:00AM~11:00AM(米国中部時間)
●参加費:無料
●定員:10 名まで
*定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目にお申込み下さい。
【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
https://forms.office.com/r/1VxWYtnjvj

みなさまのご参加をお待ちしております!

10/16(水) ウェストチェスターエリアにて「リダックニューカマー奥様広場」を開催します

10/16(水) ウェストチェスターエリアにて「リダックニューカマー奥様広場」を開催します

リダックウェストチェスターオフィスではニューヨークで生活を始められて間もない日本人奥様のための情報交換&お友達作り広場を開催致します。

日米の生活習慣の違いや家の手入れ方法、または“こんなことを知りたい”などコーヒーをのみながら、気軽におしゃべりしませんか?

リダックのスタッフによる正しい家のメンテの仕方や地元のおすすめショッピングやレストランなど、とっておき情報も満載です。皆様のご参加をお待ちしております!

●日程:2024 年 10月 16 日 (水) 10 :00AM ~12 :00PM 
●会場:リダックウエストチェスターオフィス
411 Theodore Fremd Avenue, Suite 200 Rye, NY 10580
●お申し込み:E mail: rye@redacinc.com 笠原迄 お名前、ご住所、電話番号ご明記下さい
●人数:先着 8 名様
●お申し込み締切日:定員になり次第締切
●参加費:無料 コーヒー/紅茶/ケーキをご用意しています!
(お子様のご同伴をお考えの場合は事前にご相談下さい。)

9/18(水) シカゴエリアでアフタヌーンティー&リダカマ奥様広場開催

9/18(水) シカゴエリアでアフタヌーンティー&リダカマ奥様広場開催

リダックシカゴオフィスでは、当社で成約して頂きましたご家族の奥様をお招きして『リダカマ奥様広場(リダックニューカマーズ)イベント』を開催致します。

当日はお茶と軽食をご用意いたします。そちらを召し上がっていただきながら、アメリカ生活で知っておくべき事やシカゴならではのお役立ち情報をリダック女性スタッフから丁寧にご説明させて頂きます。

お友達づくりの機会としてもご好評頂いているイベントです。堅苦しい会ではないので、”近所におしゃべりに行く”くらいの気持ちで、お気軽にご参加ください。小さいお子様連れの方もご参加いただけます。
定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目に下記お問い合わせ窓口までご連絡下さい。

【イベントの概要】
●日程:2024年9月18日(水)1:00PM~2:00PM(1時間)
●開催場所:リダック シカゴオフィス(85 W. Algonquin Rd. Suite 330, Arlington Hts., IL 60005)
●参加費:無料
●定員:6名様まで
●締め切り: 9/13(金)までにお申し込み下さい。

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
リダック シカゴオフィス カスタマーケア
●Eメール:customercare@redacinc.com

お申し込みの際に、(1)奥様のお名前 (2)ご主人のお名前 (3)会社名 (4)当日連絡のつく電話番号 (5)お子様連れの場合はその旨をご連絡下さい。また、食べ物にアレルギーがある方はお知らせください。

みなさまのご参加をお待ちしております!

9月7日&18日 NYセントラルパークでヨガ&ピクニックイベントを開催します

9月7日&18日 NYセントラルパークでヨガ&ピクニックイベントを開催します

リダックでは、渡米間もない皆様同士が交流できるイベント「リダック・ニューカマーズ・パーティ」通称リダカマを随時開催しております。

今回のニューヨークエリアのリダカマでは、ヨガのインストラクターをお招きして、セントラルパークでのヨガ&ピクニックイベントを企画しました。青空のもとで、のびのびと体を動かしつつ、おしゃべりを楽しみませんか!?ぜひ、お気軽にご参加ください。(事前申し込みが必要です)

★★★ ヨガ @ セントラルパーク&ピクニック ★★★

【日時】 1. 9月7日 (土) 11:30am~ (45分)

             2. 9月18日 (水) 11:30am~ (45分)

     ※雨天の場合は中止となります

     ※参加は一人一回まで。

     ※ヨガ終了後、その場でピクニックを予定しています。(任意参加)

【場所】 セントラルパーク内Sheep Meadow

     ※場所の詳細は、イベントまでに参加者にご案内します。

【持ち物】・ヨガマット、またはタオルかシーツ

     ・水分補給用の水・スポーツドリンク

     ・ピクニックに参加予定の方は、ご自身分のスナック・飲み物

【参加費】 リダックくらぶ会員10ドル、一般20 ドル(当日現金、またはvenmoにてお支払いください)

【定員】  10名(先着順) 【お申込】 (1)お名前 (2)お電話番号 (3)参加人数  (4) 参加希望日(5)ピクニック参加の有無 をご記載の上、<mr-redacclub@redacinc.com>宛にご連絡ください

8/22(木) ビジネス英会話レッスン by REDAC

8/22(木) ビジネス英会話レッスン by REDAC

仕事で使える英語力を身につけたいけど、どうすれば良いの!?と思っている方へ

とりあえず、参加してみませんか?

お仕事帰りに気軽に参加できるビジネス英会話レッスンです。仕事で使える、生きた英語をバイリンガルの講師が対面にて分かりやすく丁寧に説明します!ぜひご参加ください。(要事前登録)

「ビジネス英会話 by REDAC」

【日時】8/22(木)午後6時~7時半
【開催場所】Relo Redac, Inc. NYHQ 会議室(1010 Avenue of the Americas, 4th floor, New York, NY 10018) 
【参加費】リダックくらぶ会員無料、一般/$30(当日清算)、会員同伴者/$20(当日清算)

【講師】Rena Shimizu

Relo Redac, Inc.の人事部長のRena Shimizuです。
アメリカで働く社員の多くが、職場での英語によるコミュニケーションの向上を強く願っていると感じています。実際、英語力の上達は、個人が仕事において成長していく際に大きなチカラになります。
このようなニーズに応え、数年前にRelo Redacの社員に対してビジネス・イングリッシュ・レッスンをはじめました。

そして今、このレッスンは、米国に新たに赴任して間もないRelo Redacのお客様にもご参加頂いています。赴任してきたばかりのお客様はとくに口頭でのコミュニケーションに大きな壁を感じており、すぐにでもその壁をのりこえて米国での赴任生活において実りある経験をしたいとの願いを強くお持ちでいらっしゃいます。そのお気持ちにお応えしたい、との思いから活動の幅を広げました。

参加者の全員が、「積極的に話し、失敗をおそれることなく、自分のペースで話すこと」、をモットーにレッスンを進めます。ぜひお気軽にご参加ください。

 お申し込みはこちらから!

7/17(水) ウェストチェスターエリアにて「リダックニューカマー奥様広場」を開催します

7/17(水) ウェストチェスターエリアにて「リダックニューカマー奥様広場」を開催します

リダックウェストチェスターオフィスではニューヨークで生活を始められて間もない日本人奥様のための情報交換&お友達作り広場を開催致します。

日米の生活習慣の違いや家の手入れ方法、または“こんなことを知りたい”などコーヒーをのみながら、気軽におしゃべりしませんか?

リダックのスタッフによる正しい家のメンテの仕方や地元のおすすめショッピングやレストランなど、とっておき情報も満載です。皆様のご参加をお待ちしております!

●日程:2024 年 7月 17 日 (水) 10 :00AM ~12 :00PM 
●会場:リダックウエストチェスターオフィス
411 Theodore Fremd Avenue, Suite 200 Rye, NY 10580
●お申し込み:E mail: rye@redacinc.com 笠原迄 お名前、ご住所、電話番号ご明記下さい
●人数:先着 8 名様
●お申し込み締切日:定員になり次第締切
●参加費:無料 コーヒー/紅茶/ケーキをご用意しています!
(お子様のご同伴をお考えの場合は事前にご相談下さい。)

6/20(木) 在米中の今がチャンス!米国の高金利を活かした個人年金商品と資産形成について 【リダックウェビナー】

6/20(木) 在米中の今がチャンス!米国の高金利を活かした個人年金商品と資産形成について 【リダックウェビナー】

在米中の今がチャンス!

米国の高金利を活かした個人年金商品と資産形成について

日本ではiDeCoや新NISAなど長期的な資産形成について関心が高まっていますが、米国在住者にはその利用について制約があり、
何かしたい!でもできない、というもやもやを抱えていらっしゃる方もいるのではないでしょうか。

でも実は!!米国在住中でも可能な資産形成の方法があるのをご存じですか?
この度リダックでは、米国在住の皆様を対象にしたウェビナーとして、『米国の高金利を活かした個人年金商品と資産形成について』を開催いたします。

本ウェビナ―では、日本と米国の年金制度の違いとその対策についてご案内いたします。
在米中にしかご契約出来ない年金商品のご案内もありますので、ご赴任中の皆様も是非お見逃しなく!
             
以下の州では、セミナーでご紹介する年金商品のご契約が不可となりますので、予めご了承ください。
 CT, FL, KS, NY, NJ, ND, SD

<リダックウェビナー>
「在米中の今がチャンス!米国の高金利を活かした個人年金商品と資産形成について」

【日にち】6/20(木)
【時間】2PM(東部時間)/1PM(中部時間)/11AM(太平洋時間)
【開催場所】オンライン開催(Zoom)
【主催】Redac Advantage LLC/Relo Redac, Inc.
【登壇者】リード伸恵、松本綾子

登壇者プロフィール

◆リード伸恵:

2011年から生命保険の販売業務に携わり、貯蓄型終身保険、定期保険に加え個人年金に関して個々のニーズにあった商品をこれまで多くの方にご案内。現在は法人向け福利厚生プログラムを中心に、企業の方向性に見合うプラン策定から導入、その後の日常的な支援業務まで幅広くサポート。CA州を含むその他16州でLife and Healthライセンス保持。

◆松本綾子:

2018年より日系生命保険会社エージェントとして生命保険の販売に携わる。米国在住の日本人や現地のお客様との対話から、必要とされる定期保険や終身保険、個人年金を分析し多くのお客様にご案内。現在は法人向け福利厚生プログラムのアシスタントも務める。

【構成】

1. 老後の資金について(日米比較)
2. 米国個人年金商品の金利と販売推移について
3. リスクや分散投資について
4. 在米中に加入可能な個人年金商品について
5. 質疑応答

【申込方法】

 お申し込みはこちらから!

6/12(水) ビジネス英会話レッスン by REDAC

6/12(水) ビジネス英会話レッスン by REDAC

仕事で使える英語力を身につけたいけど、どうすれば良いの!?と思っている方へ

まずはじめてみませんか!?

お仕事帰りに気軽に参加できるビジネス英会話レッスンです。仕事で使える、生きた英語をバイリンガルの講師が対面にて分かりやすく丁寧に説明します!ぜひご参加ください。(要事前登録)

「ビジネス英会話 by REDAC」

【日時】6/12(水)午後6時~7時半
【開催場所】Relo Redac, Inc. NYHQ 会議室(1010 Avenue of the Americas, 4th floor, New York, NY 10018) 
【参加費】一般/$30(当日清算)、リダックくらぶ会員/無料、会員同伴者(1名まで)/無料

 お申し込みはこちらから!

6/25(火) シリコンバレー版リダカマ奥様広場を開催します!

6/25(火) シリコンバレー版リダカマ奥様広場を開催します!

リダックではシリコンバレーで生活をはじめて間もない奥様のための情報交換&お友達作りの場「リダカマ奥様広場」を提供させていただいております。(日本語で開催)
リダカマとはリダックニューカマーズの略で、アメリカで新生活をスタートされたリダックのお客様を対象としたイベントです。

日米の生活習慣の違い、アメリカの学校&食生活、家のお手入れ、または「こんなことが知りたい」など同じ時期に渡米、環境にいらっしゃる奥様達と気軽におしゃべりしませんか。
San Francisco、San Mateo、San Joseと広範囲の奥様を対象にしておりますので、異なるエリアに住む奥様とお友達になれる絶好の機会です!
是非この機会に楽しくお話しながら情報交換出来れば幸いです。
美味しいケーキとコーヒーをご用意して、皆様のご参加お待ちしております。

【イベントの概要】
●日程:2024年6月25日(火)10:30AM~12:00PM※現地時間
●会場:Studio INN 3F ラウンジ
    348 South Clover Avenue San Jose, CA 95128
    Studios Inn | San Jose Extended Stay

●定員:6名(先着順)
●参加費:無料

※今回はお子様はご遠慮とさせていただきます

【参加お申込み】
こちらのフォームよりお申込みください。

内容、詳細等ご質問がございましたらお知らせ下さい。
皆様のご参加をお待ちしております!

リダックスタッフ一同

【お問い合わせ窓口】
●Eメール:infosj@redacinc.com
●担当:高田

Relo Redac Inc. 
San Jose & San Mateo支店
Tel: 408-244-5500 

【帰国生の受験準備、備えあれば憂いなし!】6/5(水)無料ウェビナー開催!

【帰国生の受験準備、備えあれば憂いなし!】6/5(水)無料ウェビナー開催!

帰国後のお子様の学校について漠然とした不安をお持ちの方へ!ウェビナー開催します!!

学齢期のお子様を連れてアメリカに赴任中、または渡米を予定しているご家族を対象に、オンライン個別指導塾「まなぶてらす」のあべ先生をお招きし、最近の中学・高校帰国受験の状況や、現地校と受験勉強の両立のコツ、親としてどのようにサポートすれば良いかなど、専門家の立場から、お子様がアメリカで学校生活を送る上で役立つ情報をお届けします。どうぞお気軽にご参加ください!

<お子様帯同家族向けウェビナー>
「帰国生の受験準備、備えあれば憂いなし!」

【日にち】6/5(水)
【時間】1PM(東部時間)/12PM(中部時間)/10AM(太平洋時間)
【開催場所】オンライン開催(Zoom)
【主催】Relo Redac, Inc.
【講師】あべ先生(まなぶてらす) 

講師プロフィール

日本や海外で5~18歳の子どもたちの学習サポートをして約18年。
帰国生向けの楽しいレッスン、保護者向けのカウンセリングが得意です。
生徒の個性、海外滞在期間や家庭の教育方針に合わせた柔軟なアドバイスを心掛けています。
詳しいあべ先生の性格や経歴は以下をご覧ください。
https://www.manatera.com/wte/prfdtlfrm/1823
https://www.manatera.com/blog/interview-abe/

【構成】
1. 海外滞在中の勉強法
2. 帰国生 受験準備 
3. 帰国生 入試プロセス(中・高)
4. 滞在年数と受験スタイル
5. 内緒話/Tips

 お申し込みはこちらから!

5/16(木) ニュージャージエリア 対面での交流会「リダカマwithキッズ」を開催

5/16(木) ニュージャージエリア 対面での交流会「リダカマwithキッズ」を開催

リダックでは、この度、アメリカにご赴任されたばかりの駐在員の奥様へ向けて、
情報交換やお友達づくりを目的とした無料イベントをニュージャージーオフィスにて開催します。


今回は、渡米後まだ間も無い、未就学児のお子様がいっしゃる奥様で、ニュージャージーエリアにお住いの方が対象となります。
アメリカへ来て家の片付けも一息ついた現在、さまざまな疑問や悩みや不安が湧いてきている時期かと存じます。
美味しいケーキとコーヒーを囲みながら、同じ境遇の皆様方で情報交換や悩みや不安を解消し、友人、知人づくりが出来る場を提供できたらと思います。
お子様のいらっしゃらない方も参加ウェルカムです。定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目にお申込みください。


【イベントの概要】
●日程:2024年5月16日(木)10:00AM~11:00AM(1時間)
●開催場所:リダック ニュージャージーオフィス(2050 Center Ave #350, Fort Lee, NJ 07024)
●参加費:無料
●定員:6名様まで
【参加お申込み】
https://forms.office.com/r/KkCJf5Tw3Y

皆様のご参加をお待ちしております。

5/15(水) シカゴエリアでアフタヌーンティー&リダカマ奥様広場開催

5/15(水) シカゴエリアでアフタヌーンティー&リダカマ奥様広場開催

リダックシカゴオフィスでは、当社で成約して頂きましたご家族の奥様をお招きして『リダカマ奥様広場(リダックニューカマーズ)イベント』を開催致します。

当日はお茶と軽食をご用意いたします。そちらを召し上がっていただきながら、アメリカ生活で知っておくべき事やシカゴならではのお役立ち情報をリダック女性スタッフから丁寧にご説明させて頂きます。

お友達づくりの機会としてもご好評頂いているイベントです。堅苦しい会ではないので、”近所におしゃべりに行く”くらいの気持ちで、お気軽にご参加ください。小さいお子様連れの方もご参加いただけます。
定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目に下記お問い合わせ窓口までご連絡下さい。

【イベントの概要】
●日程:2024年5月15日(水)1:00PM~2:00PM(1時間)
●開催場所:リダック シカゴオフィス(85 W. Algonquin Rd. Suite 330, Arlington Hts., IL 60005)
●参加費:無料
●定員:6名様まで
●締め切り: 5/9(木)までにお申し込み下さい。

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
リダック シカゴオフィス カスタマーケア
●Eメール:customercare@redacinc.com

お申し込みの際に、(1)奥様のお名前 (2)ご主人のお名前 (3)会社名 (4)当日連絡のつく電話番号 (5)お子様連れの場合はその旨をご連絡下さい。また、食べ物にアレルギーがある方はお知らせください。

みなさまのご参加をお待ちしております!

4/24(水) ウェストチェスターエリアにて「リダックニューカマー奥様広場」を開催します

4/24(水) ウェストチェスターエリアにて「リダックニューカマー奥様広場」を開催します

リダックウェストチェスターオフィスではニューヨークで生活を始められて間もない日本人奥様のための情報交換&お友達作り広場を開催致します。

日米の生活習慣の違いや家の手入れ方法、または“こんなことを知りたい”などコーヒーをのみながら、気軽におしゃべりしませんか?

リダックのスタッフによる正しい家のメンテの仕方や地元のおすすめショッピングやレストランなど、とっておき情報も満載です。皆様のご参加をお待ちしております!

●日程:2024 年 4月 24 日 (水) 10 :00AM ~12 :00PM 
●会場:リダックウエストチェスターオフィス
411 Theodore Fremd Avenue, Suite 200 Rye, NY 10580
●お申し込み:E mail: rye@redacinc.com 笠原迄 お名前、ご住所、電話番号ご明記下さい
●人数:先着 8 名様
●お申し込み締切日:定員になり次第締切
●参加費:無料 コーヒー/紅茶/ケーキをご用意しています!
(お子様のご同伴をお考えの場合は事前にご相談下さい。)

3/22(金) シリコンバレーエリア対象オンラインリダカマ奥様広場開催

3/22(金) シリコンバレーエリア対象オンラインリダカマ奥様広場開催

リダックではシリコンバレーで生活をはじめて間もない奥様のための情報交換&お友達作りの場「リダカマ奥様広場」を提供させていただいております。(日本語で開催)
リダカマとはリダックニューカマーズの略で、アメリカで新生活をスタートされたリダックのお客様を対象としたイベントです。

日米の生活習慣の違い、アメリカの学校&食生活、家のお手入れ、または「こんなことが知りたい」など同じ時期に渡米、環境にいらっしゃる奥様達と気軽におしゃべりしませんか。
北はSan Francisco、南はSan Joseと広範囲の奥様を対象にしておりますので、異なるエリアに住む奥様とお友達になれる絶好の機会です!
オンラインの会ですので、ご自宅からお気軽にご参加下さい。

【イベントの概要】
●日程:2024年3月22日(金)10:00AM~11:00AM※現地時間
●参加費:無料

【参加お申込み】
こちらのフォームよりお申込みください。

内容、詳細等ご質問がございましたらお知らせ下さい。
皆様のご参加をお待ちしております!

リダックスタッフ一同

【お問い合わせ窓口】
●Eメール:infosj@redacinc.com
●担当:高田

Relo Redac Inc. 
San Jose & San Mateo支店
Tel: 408-244-5500 

3/21(木) ボストンエリア対象 オンライン交流会「リダカマwithキッズ」を開催

3/21(木) ボストンエリア対象 オンライン交流会「リダカマwithキッズ」を開催

リダックでは、この度、アメリカにご赴任されたばかりの駐在員の奥様へ向けて、
情報交換やお友達づくりを目的とした無料イベントをZOOMにて開催します。

今回は、渡米後まだ間も無い、未就学児のお子様がいっしゃる奥様で、ボストンエリアにお住いの方が対象となりますが、他のエリアからのご参加も歓迎です! 

アメリカへ来て家の片付けも一息ついた現在、さまざまな疑問や悩みや不安が湧いてきている時期かと存じます。
同じ境遇の皆様方で情報交換や悩みや不安を解消し、友人、知人づくりが出来る場を提供できたらと思います。お子様のいらっしゃらない方も参加ウェルカムです。途中入出・退出、大丈夫ですので、是非お気軽にご参加下さい。

【イベントの概要】
●日程:2024年3月21日(木)10:00AM~11:00AM(現地時間)
●参加費:無料
●定員:10 名まで
*定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目にお申込み下さい。

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
https://forms.office.com/r/yWKSexj33q

みなさまのご参加をお待ちしております!

3/13(水) シカゴエリアでアフタヌーンティー&リダカマ奥様広場開催

3/13(水) シカゴエリアでアフタヌーンティー&リダカマ奥様広場開催

リダックシカゴオフィスでは、当社で成約して頂きましたご家族の奥様をお招きして『リダカマ奥様広場(リダックニューカマーズ)イベント』を開催致します。

当日はお茶と軽食をご用意いたします。そちらを召し上がっていただきながら、アメリカ生活で知っておくべき事やシカゴならではのお役立ち情報をリダック女性スタッフから丁寧にご説明させて頂きます。

お友達づくりの機会としてもご好評頂いているイベントです。堅苦しい会ではないので、”近所におしゃべりに行く”くらいの気持ちで、お気軽にご参加ください。小さいお子様連れの方もご参加いただけます。
定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目に下記お問い合わせ窓口までご連絡下さい。

【イベントの概要】
●日程:2024年3月13日(水)1:00PM~2:00PM(1時間)
●開催場所:リダック シカゴオフィス(85 W. Algonquin Rd. Suite 330, Arlington Hts., IL 60005)
●参加費:無料
●定員:6名様まで
●締め切り: 3/4(月)までにお申し込み下さい。

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
リダック シカゴオフィス カスタマーケア
●Eメール:customercare@redacinc.com

お申し込みの際に、(1)奥様のお名前 (2)ご主人のお名前 (3)会社名 (4)当日連絡のつく電話番号 (5)お子様連れの場合はその旨をご連絡下さい。また、食べ物にアレルギーがある方はお知らせください。

みなさまのご参加をお待ちしております!

Relo Redac, Inc.
シカゴオフィス カスタマーケア
Tel: 847-758-1700 / Fax: 847-758-1737
Email: customercare@redacinc.com
85 W. Algonquin Rd., Suite 330, Arlington Heights, IL 60005

2/16(金) NYCネットワーキング・パーティーを開催します!

2/16(金) NYCネットワーキング・パーティーを開催します!

ニューヨークにお住まいの皆さま!
ニューヨークでの生活を楽しんでいますか?
特にコロナ禍に渡米された方や最近渡米された方!対面で人と会う機会も増えましたが、仲の良いお友達や仲間は近くにいるでしょうか?ニューヨークの生活には慣れたけど、知り合いや友達をもっと増やしたいという方もいらっしゃると思います。人との出会いは何物にも代えがたい財産です。そこで、ニューヨークで働く者同士が集まれる会を企画しました!本メールを受信された皆様はリダックくらぶの会員様となりますので、参加費無料です!!

ミッドタウンにある賃貸アパート内のおしゃれなラウンジにて、皆様で情報交換やネットワーキングをお楽しみいただけます。お飲み物と軽食をご用意してお待ちしています!ご参加には、事前のご登録が必要となります。

【参加者の声】
 ▼ ▼ ▼ ▼

●リダックさんのイベントを通じて知り合った人たちと先日旅行に行ってきました!これからも友人たちと楽しく充実したニューヨーク生活を過ごしたいと思います。

●イベントに参加して、初めて自分と同じ女性駐在員に出会うことができました。皆さん同世代で、働く女性特有の同じような悩みを抱えていることが分かり、情報交換ができとても有意義な時間を過ごせました。その場で出会った方々と友人になり、今では買い物や食事を一緒に楽しんだり、ミュージカルや美術館へ行ったりなど楽しい週末を過ごせています。

■「NYCネットワーキング・パーティー」イベント概要■
【日時】2024年2月16日(金) 7PM~9PM

【場所】525(Five Two Five|賃貸アパート)の2階ラウンジ
    525 West 52nd Street NY, NY10019

【主催】Relo Redac, Inc.  DAILYSUN NEW YORK

【参加費】一般 $35(参加ご登録後にお支払い用のメールをお送りします)
     リダックくらぶ会員 無料

【定員】50名(先着順) ※定員に達し次第、締め切りとさせていただきます。

【参加登録フォーム】
 https://forms.office.com/r/AyiEbnYACn

【注意事項】
※要事前登録
※お飲み物にアルコールが含まれますので 、21 歳未満の方 、またはお子様のご来場はご遠慮いただきますよう お願い申し上げます。
※パスポートや ID など 、写真付ご本人確認書類の原本をお持ちください。

【お問い合わせ】
Relo Redac, Inc.
marketing@redacinc.com

2/7(水) ウェストチェスターエリアにて「リダック×ファンク・フィジオ 健康教室」を開催します

2/7(水) ウェストチェスターエリアにて「リダック×ファンク・フィジオ 健康教室」を開催します

2月7日(水)午後1時より“リダカマ×ファンク・フィジオ 健康教室”を開催いたします!                

当社で成約していただいたお客様とご家族(リダックくらぶのメンバーです。)、リダックくらぶの皆様をお招きしてのイベントとなります。

今回は、マンハッタンとウェストチェスターにクリニックを構えるフィジカルセラピークリニック、「ファンクフィジオ」さんとのコラボ企画です。同院、小崎先生より「子供の運動発達」のお話しと簡単なセルフケアの方法を学べます。その他、姿勢や健康に関するご質問も皆さま交流しながらざっくばらんにお話しできるイベントです。
どうぞ奮ってご参加ください!

ファンク・フィジオ様HP: https://funcphysio.com/
リダックくらぶ特典: https://redacclub.com/benefit/funcphysio/

●日程:2024 年 2 月 7 日 (水) 1 :00PM ~3 :00PM ※2/5(月)までに下記までご連絡ください
●会場:リダックウエストチェスターオフィス
411 Theodore Fremd Avenue, Suite 200 Rye, NY 10580
●お申し込み:E mail: rye@redacinc.com 笠原迄 お名前、ご住所、電話番号ご明記下さい
●人数:先着 10名様
●お申し込み締切日:2月5日(月)
●参加費:無料 お子様連れのご参加も大歓迎です。

1/24(水) ウェストチェスターエリアにて「リダックニューカマー奥様広場」を開催します

1/24(水) ウェストチェスターエリアにて「リダックニューカマー奥様広場」を開催します

リダックウェストチェスターオフィスではニューヨークで生活を始められて間もない日本人奥様のための情報交換&お友達作り広場を開催致します。

日米の生活習慣の違いや家の手入れ方法、または“こんなことを知りたい”などコーヒーをのみながら、気軽におしゃべりしませんか?

リダックのスタッフによる正しい家のメンテの仕方や地元のおすすめショッピングやレストランなど、とっておき情報も満載です。皆様のご参加をお待ちしております!

●日程:2024 年 1 月 24 日 (水) 10 :00AM ~12 :00PM 
●会場:リダックウエストチェスターオフィス
411 Theodore Fremd Avenue, Suite 200 Rye, NY 10580
●お申し込み:E mail: rye@redacinc.com 笠原迄 お名前、ご住所、電話番号ご明記下さい
●人数:先着 8 名様
●お申し込み締切日:定員になり次第締切
●参加費:無料 コーヒー/紅茶/ケーキをご用意しています!
(お子様の御同伴をお考えの場合は事前にご相談下さい。)

1/18(木) デトロイトエリア対象 オンライン交流会「リダカマwithキッズ」を開催

1/18(木) デトロイトエリア対象 オンライン交流会「リダカマwithキッズ」を開催

リダックでは、この度、アメリカにご赴任されたばかりの駐在員の奥様へ向けて、
情報交換やお友達づくりを目的とした無料イベントをZOOMにて開催します。

今回は、渡米後まだ間も無い、未就学児のお子様がいっしゃる奥様で、デトロイトエリアにお住いの方が対象となりますが、他のエリアからのご参加も歓迎です! 

アメリカへ来て家の片付けも一息ついた現在、さまざまな疑問や悩みや不安が湧いてきている時期かと存じます。
同じ境遇の皆様方で情報交換や悩みや不安を解消し、友人、知人づくりが出来る場を提供できたらと思います。お子様のいらっしゃらない方も参加ウェルカムです。途中入出・退出、大丈夫ですので、是非お気軽にご参加下さい。

【イベントの概要】
●日程:2024年1月18日(木)10:00AM~11:00AM(現地時間)
●参加費:無料
●定員:10 名まで
*定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目にお申込み下さい。

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
https://forms.office.com/r/wfY6L8WnQ9

みなさまのご参加をお待ちしております!

ご質問はこちらへ
yhayashi@redacinc.com

12/13(水) マンハッタンオフィスにて「リダックお茶会×マイハッピータミークラブ試食会」を開催

12/13(水) マンハッタンオフィスにて「リダックお茶会×マイハッピータミークラブ試食会」を開催

街中もホリデーシーズンへ突入の今日この頃ですが、いかがお過ごしでしょうか。

12月13日(水)午前11時より“リダック奥様広場&マイハッピータミークラブ試食会”を開催いたします!                

当社で成約していただいたお客様とご家族(リダックくらぶのメンバーです。)、リダックくらぶの皆様をお招きしてのお茶会となります。

今回は、リダックくらぶの皆様へも特典を提供していただいている、自然和食の作り置き宅配サービス「ハッピータミー」様による試食会を実施させていただきます。
和食が大好き、でもアメリカで毎日の自炊・献立選びは大変という方にも大人気のメニューを、ビュッフェスタイルでお愉しみいただきます。
どうぞ奮ってご参加ください!

ハッピータミー様HP: https://www.myhappytummyclub.com/
リダックくらぶ特典: https://redacclub.com/benefit/myhappytummyclub/

★★★リダック奥様広場の概要★★★
【日時】 12月13日 (水) 11:00am-12:30pm(90分)
【開催場所】 弊社マンハッタンオフィス・セミナールーム
【定員】定員15名様になり次第、締切(先着順)
【お申込み先】お問合せ窓口まで (mr-redacclub@redacinc.com)※お名前・お電話番号をご連絡下さい。
【参加費】無料 (試食の他、和風おやつのお土産付き)

※お子様とご一緒の参加も大歓迎です。お連れの際は、お子様の年齢をお知らせください。(当日は弊社の女性スタッフも参加します)

詳細は別途、お送りしますので是非、お気軽にお問合せ下さい。

皆さまのご参加を楽しみにお待ちしております。

Relo Redac, Inc. Manhattan Office

お問合せ窓口 mr-redacclub@redacinc.com

12/1(金) アーバインエリアにて「リダカマパーティー」を開催

12/1(金) アーバインエリアにて「リダカマパーティー」を開催

この度、アーバインエリアにて住宅斡旋サービスをご利用頂きましたお客様を対象に、ささやかではございますが日頃の感謝の気持ちを込めて「リダカマ(リダック・ニューカマーズ)パーティー」を開催させて頂く事になりました。

リダカマとはアメリカで生活を始められた方々が、地域の情報交換やお友達づくりの場の提供を目的に開催しているイベントです。
弊社スタッフもいつも電話やメールでご応対させて頂くお客様にお目にかかれる事を楽しみにしております。


ご家族皆様、旦那様お一人、奥様お一人、ご夫婦お二人でもお気軽にご参加ください。
当日は、お食事とお飲み物をご用意させて頂いております。
お子様同伴でもご参加いただけます。

★参加費は無料です。
★アルコールをお召しになられる方は、ご帰宅方法の確保お願い致します。

★★★リダカマパーティーの概要★★★
【日時】 12月1日 (金) 6:00pm-8:30pm
【場所】 リダックアーバインオフィス コンフェレンスルーム
※こちらの建物の2Fです。
【住所】 4000 Barranca Parkway, Suite250 Irvine, CA 92604
【お申込み先】infoirvine@redacinc.com
又は、オフィス(949)262-3260まで お名前・お電話番号と出席人数をご連絡下さい。

スタッフ一同、皆様にお会い出来る事を楽しみにしております。

10/18(水) ウェストチェスターエリアにて「リダックニューカマー奥様広場」を開催します

10/18(水) ウェストチェスターエリアにて「リダックニューカマー奥様広場」を開催します

リダックウェストチェスターオフィスではニューヨークで生活を始められて間もない日本人奥様のための情報交換&お友達作り広場を開催致します。

日米の生活習慣の違いや家の手入れ方法、または“こんなことを知りたい”などコーヒーをのみながら、気軽におしゃべりしませんか?

リダックのスタッフによる正しい家のメンテの仕方や地元のおすすめショッピングやレストランなど、とっておき情報も満載です。皆様のご参加をお待ちしております!

●日程:2023 年 10 月 18 日 (水) 10 :00AM ~12 :00PM 
●会場:リダックウエストチェスターオフィス
411 Theodore Fremd Avenue, Suite 200 Rye, NY 10580
●お申し込み:E mail: rye@redacinc.com 笠原迄 お名前、ご住所、電話番号ご明記下さい
●人数:先着 8 名様
●お申し込み締切日:定員になり次第締切
●参加費:無料 コーヒー/紅茶/ケーキをご用意しています!
(お子様の御同伴をお考えの場合は事前にご相談下さい。)

10/6(金) ウェスト・ロサンゼルスエリアにて「リダックくらぶウェルカムお茶会」を開催

10/6(金) ウェスト・ロサンゼルスエリアにて「リダックくらぶウェルカムお茶会」を開催

West LAエリアにて先着10名様「リダックくらぶウェルカムお茶会」を開催致します。
今回は、リダックスタッフが、West LAエリアに出張し、West LA The Plaza アパートのラウンジで開催します!


当社で成約していただいたお客様とご家族(リダックくらぶのメンバーです。)、
お引越しされて間もないリダックくらぶの皆様をお招きしてのウェルカムお茶会です。
赤ちゃんや小さなお子様のいらっしゃる方は、どうぞご一緒にご参加ください。


おいしいケーキを食べながら、アメリカ生活で知っておくべき事の説明やロサンゼルスならではのお役立ち情報をご紹介させて頂きます。
参加者はアメリカ生活を始められたばかりの方が多く、お友達づくりの機会としてもご好評頂いているイベントです。
気軽にご参加いただけますと幸いです。

★★★リダックくらぶウェルカムお茶会の概要★★★
【日時】 10月6日 (金) 11:00am-12:00pm
【開催場所】West LA The Plaza アパートのラウンジ
      10983 Wellworth Ave, Los Angeles, CA 90024
【参加費】 無料
【お申込み先】
下記にご記入の上、9月29日(金)までに、la-relocation@redacinc.com にEmailにて川島までお申し込みください。
********** 
参加者のお名前:
Eメールアドレス:
お電話番号:
**********
皆様のご参加をお待ちいたしております。

Redac LA住宅部

9/20(水) NYエリアにて「リダックお茶会イベント」を開催

9/20(水) NYエリアにて「リダックお茶会イベント」を開催

夏も終わりに近づき涼しくなってきておりますが、いかがお過ごしでしょうか。

9月20日(水)午前11時より“リダックお茶会イベント”を開催いたします!                

当社で成約していただいたお客様とご家族(リダックくらぶのメンバーです。)、お引越しされて間もないリダックくらぶの皆様をお招きしてのお茶会となります。

今回はお茶会としまして、弊社NYオフィス・セミナールームにての開催となります。
アメリカ生活で困っていること、知りたい事を皆さまと情報共有し、友達作りの場として頂けたら幸いです。
堅苦しい会ではないので、”近所におしゃべりに行く”くらいの気持ちで、お気軽にご参加ください。

★★★リダックお茶会の概要★★★
【日時】 9月20日 (水) 11:00am-12:00pm
【開催場所】 弊社オフィス・セミナールーム
【定員】定員10名様になり次第、締切(先着順)
【お申込み先】お問合せ窓口まで (mr-redacclub@redacinc.com)

※お名前・お電話番号をご連絡下さい。

※お子様とご一緒の参加も大歓迎です。お連れの際は、お子様の年齢をお知らせください。(当日は弊社の女性スタッフも参加します)

詳細は別途、お送りしますので是非、お気軽にお問合せ下さい。

皆様とお話できることを楽しみにしています。

Relo Redac, Inc. Manhattan Office

お問合せ窓口 mr-redacclub@redacinc.com

9/13(水) 美味しいケーキを食べながら交流!シカゴ・リダカマ奥様広場開催のお知らせ

9/13(水) 美味しいケーキを食べながら交流!シカゴ・リダカマ奥様広場開催のお知らせ

リダックシカゴオフィスでは、当社で成約して頂きましたご家族の奥様をお招きして『リダカマ奥様広場(リダックニューカマーズ)イベント』を開催させて頂きます。


当日は美味しいケーキを食べながら、アメリカ生活で知っておくべき事やシカゴならではのお役立ち情報をリダック女性スタッフから丁寧にご説明させて頂きます。
お友達づくりの機会としてもご好評頂いているイベントです。堅苦しい会ではないので、”近所におしゃべりに行く”くらいの気持ちで、お気軽にご参加ください。小さいお子様連れの方もご参加いただけます。


定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目に下記お問い合わせ窓口までご連絡下さい。

【イベントの概要】
●日程:2023年9月13日(水)1:00PM~2:00PM(1時間)
●開催場所:リダック シカゴオフィス(85 W. Algonquin Rd. Suite 330, Arlington Hts., IL 60005)
●参加費:無料
●定員:5名まで
●締め切り: 9月7日までにお申し込み下さい

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
リダック シカゴオフィス カスタマーケア
●Eメール:customercare@redacinc.com

お申し込みの際に、(1)参加者のお名前 (2)契約者のお名前 (3)会社名 (4)当日連絡のつく電話番号 (5)お子様連れの場合はその旨をご連絡下さい。 

みなさまのご参加をお待ちしております!

9/1(金) ベイエリア対象「リダカマ奥様広場」を開催

9/1(金) ベイエリア対象「リダカマ奥様広場」を開催

リダックではベイエリアで生活をはじめて間もない奥様のための情報交換&お友達作りの場「リダカマ奥様広場」を提供させていただいております。(日本語で開催)
リダカマとはリダックニューカマーズの略で、アメリカで新生活をスタートされたリダックのお客様を対象としたイベントです。

日米の生活習慣の違い、アメリカの学校&食生活、家のお手入れ、または「こんなことが知りたい」など同じ時期に渡米、環境にいらっしゃる奥様達と気軽におしゃべりしませんか。
San Francisco、San Mateo、San Joseと広範囲の奥様を対象にしておりますので、異なるエリアに住む奥様とお友達になれる絶好の機会です!
是非この機会に楽しくお話しながら情報交換出来れば幸いです。


美味しいケーキとコーヒーをご用意して、皆様のご参加お待ちしております。

【イベントの概要】
●日程:2023年9月1日(金)10:30AM~12:00PM※現地時間
●会場:Studio INN 3F ラウンジ
    348 South Clover Avenue San Jose, CA 95128
    Studios Inn | San Jose Extended Stay

●定員:6名(先着順)
●参加費:無料

【参加お申込み】
こちらのフォームよりお申込みください。(8月30日まで)

内容、詳細等ご質問がございましたらお知らせ下さい。
皆様のご参加をお待ちしております!

リダックスタッフ一同

【お問い合わせ窓口】
●Eメール:infosj@redacinc.com
●担当:高田

Relo Redac Inc. 
San Jose & San Mateo支店
Tel: 408-244-5500 

8/11(金) ロサンゼルス・アーバインエリア対象 オンライン交流会「リダカマwithキッズ」を開催

8/11(金) ロサンゼルス・アーバインエリア対象 オンライン交流会「リダカマwithキッズ」を開催

リダックでは、この度、アメリカにご赴任されたばかりの駐在員の奥様へ向けて、
情報交換やお友達づくりを目的とした無料イベントをZOOMにて開催します。

今回は、渡米後まだ間も無い、未就学児のお子様がいっしゃる奥様で、LA・アーバインエリアにお住いの方が対象となりますが、他のエリアからのご参加も歓迎です! 

アメリカへ来て家の片付けも一息ついた現在、さまざまな疑問や悩みや不安が湧いてきている時期かと存じます。
同じ境遇の皆様方で情報交換や悩みや不安を解消し、友人、知人づくりが出来る場を提供できたらと思います。お子様のいらっしゃらない方も参加ウェルカムです。途中入出・退出、大丈夫ですので、是非お気軽にご参加下さい。

【イベントの概要】
●日程:2023年8月11日(金)10:00AM~11:00AM(1時間)
●参加費:無料
●定員:10 名まで
*定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目にお申込み下さい。

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
https://forms.office.com/r/MPLjYQqfMZ

みなさまのご参加をお待ちしております!

ご質問はこちらへ
mnariai@redacinc.com

6/30(金) ロサンゼルスエリアにて対面の「リダックくらぶウェルカムお茶会」を開催

6/30(金) ロサンゼルスエリアにて対面の「リダックくらぶウェルカムお茶会」を開催

リダックロサンゼルスオフィスは、当社で成約していただいたお客様とご家族(リダックくらぶのメンバーです。)をお招きし、「リダックくらぶウェルカムお茶会」を開催致します。


今回はお引越しされて間もないリダックくらぶの皆様をお招きしてのウェルカムお茶会です。
赤ちゃんや小さなお子様のいらっしゃる方は、どうぞご一緒にご参加ください!
おいしいケーキを食べながら、アメリカ生活で知っておくべき事の説明やロサンゼルスならではのお役立ち情報をご紹介させて頂きます。


参加者はアメリカ生活を始められたばかりの方が多く、お友達づくりの機会としてもご好評頂いているイベントです。
気軽にご参加いただけますと幸いです。

【奥様広場の概要】
●日程:6月30日 (金) 11:00am-12:00pm
●開催場所:Redac Gateway Hotel の1階、Cafe(20801 S Western Ave. Torrance, CA, 90501)にて開催
●参加費:無料
*定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目に下記お問い合わせ窓口までご連絡下さい。

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
下記にご記入の上、6月23日(金)までに、la-relocation@redacinc.com にEmailにてお申し込みください。
(1)参加者のお名前 (2)Eメールアドレス(3)お電話番号 

みなさまのご参加をお待ちしております!
Redac LA住宅部

6/22(木) NJエリア対象「リダカマ New Comer’s Party」を開催

6/22(木) NJエリア対象「リダカマ New Comer’s Party」を開催

リダックニュージャージーオフィスは、ニュージャージーにあらたにご赴任された皆様の交流の場といたしまして毎年春と秋にNew Comer’s Party 『リダカマ』を開催させて頂いております。
軽いお食事・お飲み物をご用意しております。奥様、お子様とともにご家族でお越しいただき、あたらしいお友達、ネットワークつくり、アメリカ生活情報交換の場としてご活用、お楽しみ頂ければと思っております。

【リダカマの概要】
●日程:6月22日(木) 午後6時~8時
●会場:Hyatt Place Fort Lee
2167 Route 4 East, Fort Lee, NJ – 07024
●参加費:無料
定員に達しましたら、誠に恐縮ですがお申込みフォームへのアクセスを終了させていただきますので
ご了承くださいませ。
●お申込みフォーム:https://forms.office.com/r/mRap0GZnVW

当日は、皆様のお住まい探しのお手伝いをさせて頂いたエージェントも参加致します。どうぞお気軽にお越し下さい。
皆様のお越しを心よりお待ち致しております。

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
リダック ニュージャージーオフィス
担当:土田
Email: infonj@redacinc.com
Tel: 201-944-5700

6/9(金) NYエリア対象 オンライン交流会「リダカマwithキッズ」を開催

6/9(金) NYエリア対象 オンライン交流会「リダカマwithキッズ」を開催

リダックNYオフィスでは、この度、アメリカにご赴任されたばかりの駐在員の奥様へ向けて、
情報交換やお友達づくりを目的とした無料イベントをZOOMにて開催します。

今回は、渡米後まだ間も無い、未就学児のお子様がいっしゃる奥様で、ニューヨークエリアにお住いの方が対象となります。

アメリカへ来て家の片付けも一息ついた現在、さまざまな疑問や悩みや不安が湧いてきている時期かと存じます。
同じ境遇の皆様方で情報交換や悩みや不安を解消し、友人、知人づくりが出来る場を提供できたらと思います。お子様のいらっしゃらない方も参加ウェルカムです。途中入出・退出、大丈夫ですので、是非お気軽にご参加下さい。

【イベントの概要】
●日程:2023年6月9日(金)10:00AM~11:00AM(1時間)
●参加費:無料
●定員:10 名まで
*定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目にお申込み下さい。

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
https://forms.office.com/r/v8HujxCURj

みなさまのご参加をお待ちしております!

6/7(水) ベイエリア対象「リダカマ奥様広場」を開催

6/7(水) ベイエリア対象「リダカマ奥様広場」を開催

リダックではベイエリアで生活をはじめて間もない奥様のための情報交換&お友達作りの場「リダカマ奥様広場」を提供させていただいております。(日本語で開催)
リダカマとはリダックニューカマーズの略で、アメリカで新生活をスタートされたリダックのお客様を対象としたイベントです。

日米の生活習慣の違い、アメリカの学校&食生活、家のお手入れ、または「こんなことが知りたい」など同じ時期に渡米、環境にいらっしゃる奥様達と気軽におしゃべりしませんか。
北はSan Francisco、南はSan Joseと広範囲の奥様を対象にしておりますので、異なるエリアに住む奥様とお友達になれる絶好の機会です!
是非この機会に楽しくお話しながら情報交換出来れば幸いです。

今月は3年ぶり対面式での奥様広場となります!
美味しいケーキとコーヒーをご用意して、皆様のご参加お待ちしております。

【イベントの概要】
●日程:2023年6月7日(水)10:30AM~11:30AM※現地時間
●会場:Studio INN 3F ラウンジ
    348 South Clover Avenue San Jose, CA 95128
    Studios Inn | San Jose Extended Stay
●参加費:無料

【参加お申込み】
こちらのフォームよりお申込みください。

内容、詳細等ご質問がございましたらお知らせ下さい。
皆様のご参加をお待ちしております!

リダックスタッフ一同

【お問い合わせ窓口】
●Eメール:infosj@redacinc.com
●担当:高田

Relo Redac Inc. 
San Jose & San Mateo支店
Tel: 408-244-5500 

5/26(金) アーバインエリアにて「リダカマ広場」をオンライン開催

5/26(金) アーバインエリアにて「リダカマ広場」をオンライン開催

リダカマ(=リダック ニューカマーズ)イベントはアメリカで生活をされている方に向けての情報交換&お友達作りの場として定期的に開催しています。
どうぞお気軽にご参加くださいませ。

【イベントの概要】
●日程:2023年5月26日(金)5:00PM~6:30PM※現地時間
●開催方法:ZOOM
※参加者はPC、タブレット、スマートフォンから共有画面を見ながら画像と音声の参加になります。
※参加希望者には、別途ZOOMでのご参加方法をご案内させて頂きます。
●参加費:無料

【参加お申込み】
infoirvine@redacinc.comにお申込みください。

【お問い合わせ窓口】
●Eメール:infoirvine@redacinc.com
●担当:藤井

5/18(木) 美味しいケーキを食べながら交流!シカゴ・リダカマ奥様広場開催のお知らせ

5/18(木) 美味しいケーキを食べながら交流!シカゴ・リダカマ奥様広場開催のお知らせ

リダックシカゴオフィスでは、当社で成約して頂きましたご家族の奥様をお招きして『リダカマ奥様広場(リダックニューカマーズ)イベント』を開催致します。
当日は、アメリカ生活で知っておくべき事やシカゴならではのお役立ち情報など、リダックスタッフがお話させて頂きます。

美味しいケーキ、お飲み物などをご用意してお待ちしております。ざっくばらんな現地情報交換をしつつ、お友達作りのきっかけの場所としても、是非ご活用下さい。小さいお子様連れの方も大歓迎ですので、是非お気軽にご参加下さい!

【イベントの概要】
●日程:2023年5月18日(木)1:00PM~2:00PM(1時間)
●開催場所:リダック シカゴオフィス(85 W. Algonquin Rd. Suite 330, Arlington Hts., IL 60005)
●参加費:無料
●定員:5名まで
*定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目に下記お問い合わせ窓口までご連絡下さい。

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
リダック シカゴオフィス カスタマーケア
●Eメール:customercare@redacinc.com

お申し込みの際に、(1)参加者のお名前 (2)契約者のお名前 (3)会社名 (4)当日連絡のつく電話番号 をご連絡下さい。

みなさまのご参加をお待ちしております!

5/18(木) ニュージャージーエリアにて「リダカマ お茶会」を開催

5/18(木) ニュージャージーエリアにて「リダカマ お茶会」を開催

リダックニュージャージーオフィスは、ニュージャージー近郊でアメリカ生活を始められて間もない駐在員のご家族様をお招きして「リダカマ(リダックニューカマーズ)お茶会」を開催します。
今回はオンラインリモートでもご参加いただける場になりましたので、皆さまのご参加をお待ちしております。
(オンラインリモートご参加限定10家族様まで)
リダッククラブお茶会(前:奥様広場)は、美味しいケーキを食べながらアメリカ生活で知っておくべき事やニュージャージーならではのお役立ち情報が知れるイベントです。参加者はアメリカ生活を始められたばかりの方が多く、お友達づくりの機会としてもご好評頂いているイベントです。堅苦しい会ではないので、”近所におしゃべりに行く”くらいの気持ちで、お気軽にご参加ください。
スペースに限りがある為参加をご希望される方はお早目に下記お問い合わせ窓口までご連絡下さい。

【リダカマお茶会の概要】
●日程:5月18日(木) 午前10:00AM~11:30AM
●会場:リダック ニュージャージーオフィス
2050 Center Avenue, Suite 350, Fort Lee, NJ 07024
(駐車場はビルの地下になります)
●参加費:無料

●定員:オンサイトでご参加:先着5家族 まで(お子様連れも大丈夫です)
    オンラインでご参加:先着10家族様まで
定員に達しましたら、誠に恐縮ですがお申込みフォームへのアクセスを終了させていただきますので
ご了承くださいませ。
●お申込みフォーム:https://forms.office.com/r/VQRKjhXUmy

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
リダック ニュージャージーオフィス
担当:中橋直美
Email: infonj@redacinc.com
Tel: 201-944-5700
お申し込みは、添付フォームからお申込みください。参加者の名前(フルネーム)、携帯電話番号などをご記入下さい。
*お子様ご同伴の場合は、お子様の年齢、性別と人数をご連絡下さい。
皆様のご参加を、お待ちいたしております!

4/19(水) ウェストチェスターエリアにて「リダックニューカマー奥様会」を開催

4/19(水) ウェストチェスターエリアにて「リダックニューカマー奥様会」を開催

リダックウェストチェスターオフィスではニューヨークで生活を始められて間もない日本人奥様のための情報交換&お友達作り広場を開催致します。

日米の生活習慣の違いや家の手入れ方法、または“こんなことを知りたい”などコーヒーをのみながら、気軽におしゃべりしませんか?

また、リダックのスタッフによる正しい家のメンテの仕方や地元のおすすめショッピングやレストランなど、とっておき情報も満載です。皆様の御参加をお待ちしております!

●日程:2023 年 4 月 19 日 (水) 10 :00AM ~12 :00PM 
●会場:リダックウエストチェスターオフィス
411 Theodore Fremd Avenue, Suite 200 Rye, NY 10580
●お申し込み:E mail: rye@redacinc.com 笠原迄 お名前、ご住所、電話番号ご明記下さい
●人数:先着 8 名様
●お申し込み締切日:定員になり次第締切
●参加費:無料 コーヒー/紅茶/ケーキをご用意しています!
(お子様の御同伴をお考えの場合は事前にご相談下さい。)

3/30(木) ニュージャージーエリアにて対面の「リダカマ お茶会」を開催

3/30(木) ニュージャージーエリアにて対面の「リダカマ お茶会」を開催

リダックニュージャージーオフィスは、ニュージャージー近郊でアメリカ生活を始められて間もない駐在員のご家族様をお招きして「リダカマ(リダックニューカマーズ)お茶会」を開催します。
リダッククラブお茶会(前:奥様広場)は、美味しいケーキを食べながらアメリカ生活で知っておくべき事やニュージャージーならではのお役立ち情報が知れるイベントです。参加者はアメリカ生活を始められたばかりの方が多く、お友達づくりの機会としてもご好評頂いているイベントです。堅苦しい会ではないので、”近所におしゃべりに行く”くらいの気持ちで、お気軽にご参加ください。
スペースに限りがある為参加をご希望される方はお早目に下記お問い合わせ窓口までご連絡下さい。


【リダカマお茶会の概要】
●日程:3月30日(木) 午前10:00AM~11:30AM
●会場:リダック ニュージャージーオフィス
2050 Center Avenue, Suite 350, Fort Lee, NJ 07024
(駐車場はビルの地下になります)
●参加費:無料
●定員:先着5家族 まで(お子様連れも大丈夫です)
定員に達しましたら、誠に恐縮ですがお申込みフォームへのアクセスを終了させていただきますので
ご了承くださいませ。
●お申込みフォーム:
https://forms.office.com/Pages/ShareFormPage.aspx?id=uNL6OkrN20e9lwqtEjbl3Falk1stLwtGq2hqAwEq2BJUQk4zMEkxTUVKSzFDU1hZWkczUVJBUU1KWS4u&sharetoken=A7s0RWvzYEYUtGLM2kf8

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
リダック ニュージャージーオフィス
担当:中橋直美
Email: infonj@redacinc.com
Tel: 201-944-5700
お申し込みは、添付フォームからお申込みください。参加者の名前(フルネーム)、携帯電話番号などをご記入下さい。
*お子様ご同伴の場合は、お子様の年齢、性別と人数をご連絡下さい。
皆様のご参加を、お待ちいたしております!

3/10(金) ロサンゼルスエリアにて対面の「リダカマ with Kids」を開催

3/10(金) ロサンゼルスエリアにて対面の「リダカマ with Kids」を開催

リダックロサンゼルスオフィスでは、皆様からのリクエストが多かった、お子様と保護者様一緒のイベント「リダカマ With Kids」を開催致します。

リダカマとは、リダックニューカマーズの略称で、対象者はアメリカ生活を始められて間もない当社で成約して頂きましたお客様とそのご家族です。
今回は、0~2歳のお子様と保護者の方をご招待いたします。

お子様が楽しめる遊びや保護者の方向けのお役立ち情報のご紹介などのプログラムを用意しております。
参加者はアメリカ生活を始められたばかりの方が多く、お友達づくりの機会としてもご好評頂いているイベントです。
入退出は自由ですのでお気軽にご参加下さい。

【リダカマ with Kidsの概要】
●日程:3月10日 (金) 10:00am-11:30pm
●開催場所:Redac Gateway Hotel (20801 S Western Ave. Torrance, CA, 90501)にて開催
●参加費:無料
*定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目に下記お問い合わせ窓口までご連絡下さい。

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
下記にご記入の上、3月3日(金)までに、la-relocation@redacinc.com 川島までEmailにてお申し込みください。
(1)参加者のお名前 (2)お子様のお名前&年齢 (3)Eメールアドレス(4)お電話番号 

みなさまのご参加をお待ちしております!
Redac LA住宅部

2/23(木) ロサンゼルスエリアにて対面の「リダックくらぶウェルカムお茶会」を開催

2/23(木) ロサンゼルスエリアにて対面の「リダックくらぶウェルカムお茶会」を開催

リダックロサンゼルスオフィスでは、対面にて「リダックくらぶウェルカムお茶会」を開催致します。

リダカマとは、リダックニューカマーズの略称で、対象者はアメリカ生活を始められて間もない当社で成約して頂きましたお客様とそのご家族です。
今回は、奥様をお招きしてのイベントになります。赤ちゃんや小さなお子様のいらっしゃる方は、ご一緒にご参加ください。

おいしいケーキを食べながら、アメリカ生活で知っておくべき事の説明やロサンゼルスならではのお役立ち情報(お勧めCafe,レストラン情報など)をご紹介させて頂きます。
参加者はアメリカ生活を始められたばかりの方が多く、お友達づくりの機会としてもご好評頂いているイベントです。
気軽にご参加いただけますと幸いです。

【奥様広場の概要】
●日程:2月23日 (木) 11:00am-12:00pm
●開催場所:Redac Gateway Hotel の1階、Cafe(20801 S Western Ave. Torrance, CA, 90501)にて開催
●参加費:無料
*定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目に下記お問い合わせ窓口までご連絡下さい。

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
下記にご記入の上、2月17日(金)までに、la-relocation@redacinc.com 川島までEmailにてお申し込みください。
(1)参加者のお名前 (2)Eメールアドレス(3)お電話番号 

みなさまのご参加をお待ちしております!
Redac LA住宅部

2/16(木) Redac Welcome Party in New York開催<20名様限定>

2/16(木) Redac Welcome Party in New York開催<20名様限定>

2月16日(木)おしゃれなラウンジにて、皆様で情報交換やネットワーキングをお楽しみ下さい。
お飲み物と軽食をご用意して、お待ちしております。参加費は無料です。お客様の他に、ゲスト1名様、ご一緒にご参加いただけますので是非お誘い合わせの上、ご参加下さいませ。

【イベントの概要】
●日程:2023年2月16日(木)6:30PM~8:00PM(受付6:00PM)
●開催場所:416 West 52Nd Street, New York, NY 10019
NINE 52(レジデンシャルビルディング ラウンジリダック・マンハッタンオフィス)
※参加希望者には、メールにて詳細をご案内致します。
●参加費:無料

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
以下のメール宛てに、ご参加を希望される方のお名前と連絡先に加えて、お手数ですが、リダックでのご契約者様のお名前も記載ください。追ってこちらよりご連絡致します。
●Eメール:mr-redacclub@redacinc.com
※会場は 20 名 様の定員となりますので、人数に達した時点でお申込みは締め切らせていただきます。お早めにお申し込みください。
※お飲み物にアルコールが含まれますので 、21 歳未満の方 、またはお子様のご来場はご遠慮いただきますよう 、お願い申し上げます。
※パスポートや ID など 、写真付ご本人確認書類の原本をお持ちください

2/1(水) シカゴオフィスで対面にて「リダカマ奥様広場」開催

2/1(水) シカゴオフィスで対面にて「リダカマ奥様広場」開催

リダックシカゴオフィスでは、当社で成約して頂きましたご家族の奥様をお招きして『リダカマ奥様広場(リダックニューカマーズ)イベント』を開催致します。
当日は、アメリカ生活で知っておくべき事やシカゴならではのお役立ち情報など、リダックスタッフがお話させて頂きます。

美味しいケーキ、お飲み物などをご用意してお待ちしております。ざっくばらんな現地情報交換をしつつ、お友達作りのきっかけの場所としても、是非ご活用下さい。小さいお子様連れの方も大歓迎ですので、是非お気軽にご参加下さい!

【イベントの概要】
●日程:2023年2月1日(水)1:00PM~2:00PM(1時間)
●開催場所:リダック シカゴオフィス(85 W. Algonquin Rd. Suite 330, Arlington Hts., IL 60005)
●参加費:無料
●定員:5名まで
*定員に達し次第受付を終了させて頂きます。先着順になるので参加をご希望される方はお早目に下記お問い合わせ窓口までご連絡下さい。

【参加お申込み・お問い合わせ窓口】
リダック シカゴオフィス カスタマーケア
●Eメール:customercare@redacinc.com

お申し込みの際に、(1)奥様のお名前 (2)ご主人のお名前 (3)会社名 (4)当日連絡のつく電話番号 をご連絡下さい。

みなさまのご参加をお待ちしております!

2/16(木) サンフランシスコ・サンマテオ・サンノゼエリアにて「リダカマ奥様広場」をオンライン開催

2/16(木) サンフランシスコ・サンマテオ・サンノゼエリアにて「リダカマ奥様広場」をオンライン開催

リダカマ(=リダック ニューカマーズ)イベントはアメリカで生活をされている方に向けての情報交換&お友達作りの場として定期的に開催しています。
どうぞお気軽にご参加くださいませ。

【イベントの概要】
●日程:2023年2月16日(木)12:00AM~1:00PM※現地時間
●開催方法:ZOOM
※参加者はPC、タブレット、スマートフォンから共有画面を見ながら画像と音声の参加になります。
※参加希望者には、別途ZOOMでのご参加方法をご案内させて頂きます。
●参加費:無料

【参加お申込み】
こちらのフォームより2月14日までにお申込みください。

【お問い合わせ窓口】
●Eメール:infosj@redacinc.com
●担当:高田

1/10(火)まで! 【ギフトカードプレゼント!】駐在帯同家族の生活実態・意識調査アンケートにご協力ください

1/10(火)まで! 【ギフトカードプレゼント!】駐在帯同家族の生活実態・意識調査アンケートにご協力ください

この度、弊社では駐在帯同家族としてアメリカで生活されている皆様を対象とした、生活実態・意識調査アンケートを実施する運びとなりました。

つきましては、ぜひともご協力のほどよろしくお願いいたします。回答いただいた皆様の中から、抽選でプレゼントをご用意しております。

<抽選で50名様にアマゾンギフトカードが当たる!>
駐在帯同家族の生活実態・意識調査アンケート

【調査目的】帯同家族の生活実態、及び意識に関する傾向調査・分析

【調査期間】2022年12月20日(火)~2023年1月10日(火)
【対 象】 駐在帯同家族としてアメリカにお住まいの方(一時帰国中でも回答可)
【特 典】 アンケートに回答いただいた皆様の中から、抽選で50名様にアマゾンギフトカード($10)を進呈

 アンケート回答リンクこちらから!