映画の中にいるみたい！NJのダイナーほか

こんにちは、ニュージャージーオフィスです。
実は、ニュージャージー州は全米で一番ダイナーの数が多いと言われており、その数約525店舗もあります。ダイナーは、早朝から深夜までパンケーキ、ハンバーガー、フライドチキン、ホイップクリームたっぷりのサンデーなどアメリカンな料理が手頃な値段で食べられる、日本で言ういわゆる食堂のような存在です。映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』シリーズにもよく登場していましたね。

今回は、気軽に、美味しく、フレンドリーなスタッフが歓迎してくれるダイナー2店をご紹介します。

Chit Chat Diner (チットチャットダイナー)

“Chit Chat”「おしゃべり」の店名のダイナーは、お店に入るとそこに広がる白と黒を基調としたモダンでポップなインテリア、笑顔で迎えてくれるスタッフが印象的なダイナーです。

ハッケンサック（Hackensack）とウェストオレンジ（West Orange）に２店舗ありますが、週に７日２４時間営業のハッケンサック店は、その時間に合ったメニューから選べます。

朝のブレックファーストメニューでは、写真のような目にも鮮やかなベリーがたっぷり、ふわふわのパンケーキが口に広がる「レッドベルベットスタック　」”Red Velvet Stack”、その名も映画の「ザ　ゴッドファーザー」”The Godfather”というソーセージ、マッシュルーム、オニオン、ペッパー、カラマタオリーブとフレッシュ―モッツァレラのオムレツのマリナラソースがけ。そして飲み物は、食物繊維やビタミンたっぷりでヘルシーな「ファイバープロバイダー」”Fiber Provider”というフレッシュマンゴー、バナナ、イチゴが搾りたてのオレンジジュースに入ったスムージーがお勧めです。

サンドウィッチメニューからは4時間もかけてスローローストされた牛肉を薄切りにしてたっぷり挟んだ（はっきり言ってバンズに入り切らない量です）イタリアンビーフサンドウィッチです。どちらも同店オリジナルの定番、人気メニューなので訪れる際にはぜひ試してみてください。

それから甘党の人は、デザートのホームメイドチョコレートケーキも人気商品なのでお腹に余裕があったら挑戦してみてください。

Chit Chat Diner
Web: chitchatdiner.com

• Hackensack
  515 Essex St, Hackensack, NJ 07601
  Tel: (201) 820-4033
  Hours: 24hours/7days
• West Orange
  410 Eagle Rock Ave, West Orange, NJ 07052
  Tel: (973) 736-1989
  Hours: Mon-Sun 7am – 10pm

Broad Street Diner (ブロードストリートダイナー)

NJ.comでベストダイナーに選ばれたこともあるレトロな雰囲気で人気の”Broad Street Diner”「ブロードストリートダイナー」は、キーポートという海辺の町にあります。

この知る人ぞ知るお店の朝食メニューからは、レモンリコッタパンケーキ　ブルーベリーコンポート添え” Lemon Ricotta Pancakes with blueberry compote”をいかがでしょうか。ミルクの風味とほんのりとした甘さのリコッタチーズ、ブルーベリーコンポートの爽やかな酸味がマッチして、口の中でとろける味わいは、コーヒーとの相性もピッタリです。

ビーチ帰りでしっかり食べたい時には、看板メニューの「ポークオーソブッコ」”Pork Osso Bucco”もお勧めです。ポークのすね肉をじっくりと煮込み、マッシュポテトの上にたっぷりとのせフライドオニオンとアスパラガス、最後にグレービーソースをかけた絶品の一品です。

ビーチでのんびりと過ごした後、美味しい食事を気軽に食べたい時にピッタリですね。
皆様、楽しい夏をお過ごしください！

Broad Street Diner
83 Broad St, Keyport, NJ 07735
Tel: (732) 497-0808
Hours: Mon-Sat 6am- 9pm / Sundays 6am – 3pm
Web: 83broadstreetdiner.com