Home     The List of Backnumber

ページがうまく表示されない場合、こちらからブラウザーでご覧下さい。
Text
リダックくらぶの皆さん、こんにちは。リダックくらぶ事務局です。

早いもので、今年も残すところあと僅かとなりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。今年は歴史的な暖冬で、このまま雪の無いあたたかなお正月を迎える事になりそうです。

暖冬と言えば、先日公園を歩いていたところ、既に木の芽がふくらんでいる樹木をちらほら見かけました(!) 動物や植物にとってみれば、春が来たと勘違いしてしまうような陽気のようですね。

さて、今年の4月にニューヨークとウェストチェスターでスタートしたリダックくらぶですが、いよいよ2016年1月1日より全米9つのエリアでサービスを展開することになりました。

また、ご好評を頂いております「JANの夜間緊急時の通訳サポートサービス」の対応時間も1月1日より下記の通り拡大いたします。

  旧) 平日:午後9時~午前9時、土日・祝日:終日
  新) 平日:午後5時~午前9時、土日・祝日:終日

エリアの拡大をはじめ、2016年はリダックくらぶのサービスを更に充実させて参りたいと思いますので、本年と変らずご愛顧頂けます様、お願い申し上げます。

それでは、2015年最後のニュースレターをお楽しみ下さい!
Text

NYミッドタウンの老舗寿司店「寿司田」の特製太巻きプレゼント!(5名様)

Text
ニューヨークで本格江戸前寿司を味わえる「寿司田(Sushiden)」で大人気の、お持ち帰り用特製太巻き(特上1本)を5名様にプレゼントいたします!

Sushiden
Address: 19 E 49th St, New York, NY 10017

※店舗でのお受け取りになります。

[応募方法]
Eメールにて、下記の情報をご記入の上、リダックくらぶ事務局宛(redacclub@redacinc.com)にお送り下さい。
  • メール件名:[プレゼント応募]
  • お名前
  • お電話番号
  • Eメール アドレス
  • 会員番号(メンバーカードの表面に記載されている6桁の番号)
応募締切:2015年1月15日(金)
※当選者の方にはEメールにてご連絡いたします。
Text
前回配信号のニュースレターのプレゼント企画「New York City Ballet 「The Nutcracker」ペアチケット」にたくさんのご応募を頂きありがとうございました。厳選なる抽選の結果、会員番号「01-0551」様が当選されましたのでお知らせいたします。おめでとうございます!
Text

【アメリカ教育お悩み相談室 第2回】
 子供の英語習得の過程について

Text
連載コラムの第2回目は、お子様の英語習得に苦労されているお母様からのご相談にお応えしています。
Text

New Year’s Resolutions を決めよう!

Text
今年のお正月は、アメリカ式に「新年の抱負」を掲げてみませんか?

メンバー特典

Text

引越しサービス 5%OFF【リロ・トランスアメリカ】

Text
リロ・トランスアメリカはリダックと同じリログループの引越し会社です。駐在員の方々の国際引越を中心に、日本・アメリカ間はもちろん、アメリカ国内の異動やお住替え時のローカル引越にも対応いたします。
Text

テレビジャパンに新規加入で、$30キャッシュバックキャンペーン

Text
リダックくらぶのメンバーの方が、新規でテレビジャパンにお申し込みいただきますと、30ドルのキャッシュバックを受けることが出来ます。申込みをお考えの方は、ぜひこの機会をご利用ください!!
Text

日本経済新聞「電子版(有料版)」2週間無料トライアルキャンペーン

Text
トライアル期間中は有料記事も無制限にアクセスすることが可能です。日本経済を知る上で重要な記事から、人気の「私の履歴書」まで、余すところなく日経新聞をお楽しみいただけます。ぜひ、この機会をご利用ください!
Text

NYの外食コンシェルジュサービス【NeuroDining】2ヶ月無料

Text
人気のお店の予約もオンライン・スマートフォンからスムーズに予約。 お店によっては特別席への案内やウエルカムドリンク無料等の特別サービスを受けることが出来る「NeuroDining」を2ヶ月間無料でお試しいただけます。
Text
Text
Text
Copyright © 2015 Relo Redac, Inc.. All rights reserved.
リダックくらぶからの配信を停止されたい方は、こちらからご連絡ください。