Home     The List of Backnumber

ページがうまく表示されない場合、こちらからブラウザーでご覧下さい。
Text

リダックくらぶの皆さん、こんにちは。リダックくらぶ事務局です。

寒暖の差の激しい時期かと思えば、あっという間に街はクリスマスの装いです。各地とも年末に向けてイベントやイルミネーションで盛り上がり、何となく気忙しい季節なのではないでしょうか?
今月はボストン、ニューヨーク、ロサンゼルス、ベイエリアからそれぞれのエリア情報と、全米の皆さんに向けて日本ではあまり馴染みのないクリスマスチップについてをご紹介します。
また、積雪があり寒いエリアにお住まいの方は必ず見てほしい「冬場の住宅対策」のコラムも掲載しています。
アメリカ食生活コラムからは、誰でもかかる可能性がある現代病の一つで、慢性的に疲れが抜けない原因となる「副腎疲労症候群」についての情報をお届けします。
さらに、今月も会員のみなさんのアメリカ生活がちょっと楽しくなるをテーマにプレゼントキャンペーンを実施しています。たくさんのご応募お待ちしています。

それでは、今月のリダックくらぶニュースレターをお楽しみください。

お役立ち情報

Text

アメリカ食生活LABO 第9回「疲れが抜けない、は立派な病気」

Text
アメリカの食生活に関するとまどいを解消できるような情報をお伝えするコラムです。9回目の今回は、副腎疲労症候群をテーマにお伝えいたします。ストレス過多な現代社会の中で慢性的に疲れた状態に陥らないために食生活を見直し、爽快な疲れを取り戻しましょう。
Text

寒い冬場に知っておきたい住宅の冬対策

Text
日本より一段と寒さが厳しいアメリカの冬。知っているといないとでは大違い!?普段の日常生活や長期外出時などで特に気をつけたい冬対策のポイントをご紹介。
Text

ホリデーシーズンに向けてクリスマスチップの準備は?

Text
日本人には馴染みのない習慣、「チップ」。日頃からサービスしてもらっている方にはクリスマス前に渡す習慣があるのをご存知ですか?ここではそのクリスマスチップの渡し方などをご紹介します。
Text

冬のボストン、寒いからこその風物詩と熱いスポーツ観戦

Text
厳しいボストンの冬、皆さん何をして過ごしますか?ウインタースポーツ以外にもまだまだある、ボストンの冬の楽しみの一部をご紹介いたします。
Text

昨夏オープン!ビーチや買い物が楽しめる「Pacific City」

Text
2016年夏にLA郊外のハンティントンビーチ沿いにオープンした複合施設、「Pacific City」をご存知ですか?カリフォルニア感満載の施設の魅力をお伝えします。
Text

コーヒーなど店内商品が全て$2の「Expresso Matto」

Text
コーヒー第三の波が止まる所を知らないニューヨークにおいて、破格のお値段で本格コーヒーやクッキーなどが楽しめる「Expresso Matto」をご紹介します。
Text

ベイエリア発祥のホリデーシーズン限定商品で楽しむ!

Text
ベイエリアにはサンフランシスコ発祥のお店がたくさん!限定品好きにはたまらない、ホリデーシーズン限定品を集めるならまさに今です!日本へのお土産にもおすすめですよ。
Text

「寿司パーティー19点セット」で年末年始のパーティーを盛り上げよう!

Text

年末年始のパーティーシーズンがやってきました。なくてもいいけどあると盛り上がるのがこのアイテム、寿司桶!手巻寿しをするも良し、寿司に限らずパーティーメニューを盛るも良し。もちろんパーティーでなくても普段の食卓でも使っていただけます。

[応募方法]
Eメールにて、下記の情報をご記入の上、リダックくらぶ事務局宛(redacclub@redacinc.com)にお送り下さい。

  • メール件名:[Present]
  • お名前
  • お電話番号
  • Eメール アドレス
  • 会員番号(メンバーカードの表面に記載されている6桁の番号)
  • 今号ニュースレターのご意見・ご感想
  • (任意)現在アメリカで生活していて困っている事や今後取り上げてもらいたいテーマなど
応募締切:2017年12月15日(金)
Text
前回配信号のニュースレターのプレゼント企画「インダクションレンジ&お鍋のセット」にたくさんのご応募を頂きありがとうございました。厳選なる抽選の結果、会員番号「01-0501」様がご当選されましたのでお知らせいたします。おめでとうございます!

メンバー特典

Text

日本製オーダースーツが特別価格から更に5%Off

Text
【NY在住の方必見】キタノホテルで開催されるオンワード主催の販売会でオーダーメイドスーツが特別価格から更に5%OFFになります。採寸が必要な為、事前に参加予約が必要になります。当日のご予約も可能なので、ご興味の方はお電話でご予約の上、ぜひリダックくらぶ会員特典をご利用ください。
Text

テレビジャパンに新規ご加入で$30キャッシュバック

Text
アメリカで生活しながら日本の人気番組が簡単に見る事ができます!リダックくらぶ会員の方はテレビジャパンに新規ご加入いただくと$30のキャッシュバックをもらえます!
Text

リダックゲートウェイホテル宿泊料 20%Off (朝食付)

Text
ロサンゼルスへ出張の際にお得にご利用できるTorranceのリダックゲートウェイホテルを是非ご利用下さい!朝食が無料で付いていて、とてもありがたい日本食が食べられます。
Text

Marukai E-storeでのお買い物 全商品5%Off

Text
マルカイ・コーポレーションが運営するネットスーパー「TokyoCentral.com」にて、キーアイテム「商品名:REDAC CLUB」をカートに入れてクーポンコードを入力すると、全品5%Offでお買い物ができます。
Text

24時間日常何でも通訳へのアップグレード$100無料

Text
リダックくらぶ会員特典の通訳サービスは「夜間・緊急時」のみに限定されますが、あんしんサービスにお申込みいただくと、日常生活のあらゆる用件で、24時間・365日サポートが受けられます。
他にもたくさんの特典がございます。詳しくは下記リンクより、ご覧ください。
Text
Text
Text
Copyright © 2017 Relo Redac, Inc.. All rights reserved.
リダックくらぶからの配信を停止されたい方は、こちらからご連絡ください。