Home     The List of Backnumber

ページがうまく表示されない場合、こちらからブラウザーでご覧下さい。
Text

新年明けましておめでとうございます。リダックくらぶ事務局です。

楽しいクリスマスが過ぎたかと思ったら、何だか慌ただしく大晦日、元旦が過ぎて行きました。日本の感覚だともう少しお正月気分でゆっくりとしていたい所ですよね。
新年早々、一体どんな料理を作れば良いのか、と悩んでいる方々もいらっしゃるかもしれません。
そんな方々に是非読んで頂きたい、リダックくらぶの連載コラム「アメリカ食生活を応援!みんなのレシピ」が今月からスタートします。

各拠点からはサンノゼ、ロサンゼルス、デトロイト、そしてニューヨークより「Redacイチ押しの地元レストラン」をお届けします。

隔月連載で好評の「アメリカ教育お悩み相談室」のテーマは前回に引き続き「いじめに対する学校の対応に不満 Part2」になります。

今月もプレゼントキャンペーンを実施しています!応募の際に、ぜひリダックくらぶニュースレターに関する皆さんのご感想・ご意見をお聞かせください!沢山のご意見をお待ちしております。

それでは、今月のリダックくらぶニュースレターをお楽しみください。

お役立ち情報

Text

【NEW】アメリカ食生活を応援!『みんなのレシピ 第1回』

Text
アメリカ在住暦30年のお料理研究家が簡単で美味しいレシピをご紹介します。第1回は、新年にピッタリということで「カニ」を使ったちょっと豪華なレシピをご紹介します。
Text

アメリカ教育お悩み相談室第14回「いじめに対する学校の対応に不満 Part 2」

Text
現地校に関するお悩みにお応えするコラムです。14回目となる今回は、いじめの対応に対してアメリカの学校へ不満をテーマにお伝えいたします。
Text

SJでブランチするならココがおすすめ!「Bill of Fare」

Text
SJでブランチするなら創業39年目、地元で大人気の「Bill of Fare」がおすすめです!ボリューム満点の定番朝食で素敵な休日をスタートさせてみてはいかがですか?
Text

海無しデトロイトで食べられる海の幸、「The Sardine Room」

Text
島国日本で育った日本人が大好きな海の幸、海無し州ミシガンにいると無性に食べたくなりませんか?ミシガンでも新鮮な海の幸をいただけるレストランをご紹介します!
Text

NYでドイツの雰囲気にどっぷり!「Bierhaus NYC」

Text
ライブミュージックを聴きながらドイツ料理とビールを味わえるカジュアルなレストランです。お仕事帰りの気分転換にお仲間を誘ってちょっと寄って一杯、が楽しくなるお店です。
Text

日本人の大好物、しゃぶしゃぶ・すき焼き食べ放題の「モーパラ」

Text
11月に開店したばかりのしゃぶしゃぶ・すき焼き食べ放題の「モーモーパラダイス トーランス店」、日本でいただくのと同じ味をLAでも楽しめます。
Text

温熱指圧マッサージ器で冷え固まった身体をしっかりほぐそう!

Text

ついつい仕事やインターネットに集中し過ぎて身体が凝り固まったりしていませんか?マッサージチェアは大き過ぎて手が出なくても、この指圧マッサージ器ならどこででも使えて快適です。外の寒さに縮こまらずにしっかりリラックスして身体をほぐしましょう。

[応募方法]
Eメールにて、下記の情報をご記入の上、リダックくらぶ事務局宛(redacclub@redacinc.com)にお送り下さい。

  • メール件名:[Present]
  • お名前
  • お電話番号
  • Eメール アドレス
  • 会員番号(メンバーカードの表面に記載されている6桁の番号)
  • 今号ニュースレターのご意見・ご感想
  • (任意)現在アメリカで生活していて困っている事や今後取り上げてもらいたいテーマなど
応募締切:2018年1月15日(月)
Text
前回配信号のニュースレターのプレゼント企画「寿司パーティー19点セット」にたくさんのご応募を頂きありがとうございました。厳選なる抽選の結果、会員番号「01-2030」様が当選されましたのでお知らせいたします。おめでとうございます!

メンバー特典

Text

テニス大会「第1回リロ・リダック杯」が$15オフ

Text
2018年1月27日(土)にニュージャージーで開催される日本クラブ主催のテニス大会「リロ・リダック杯 」(ミックスダブルスA・Bクラス)へ通常よりもお得に参加ができるリダックくらぶ会員特典のご案内です。
Text

テレビジャパンに新規ご加入で$30キャッシュバック

Text
アメリカで生活しながら日本の人気番組が簡単に見る事ができます!リダックくらぶ会員の方はテレビジャパンに新規ご加入いただくと$30のキャッシュバックをもらえます!
Text

リダックゲートウェイホテル宿泊料 20%Off (朝食付)

Text
ロサンゼルスへ出張の際にお得にご利用できるTorranceのリダックゲートウェイホテルを是非ご利用下さい!朝食が無料で付いていて、とてもありがたい日本食が食べられます。
Text

Marukai E-storeでのお買い物 全商品5%Off

Text
マルカイ・コーポレーションが運営するネットスーパー「TokyoCentral.com」にて、キーアイテム「商品名:REDAC CLUB」をカートに入れてクーポンコードを入力すると、全品5%Offでお買い物ができます。
Text

24時間日常何でも通訳へのアップグレード$100無料

Text
リダックくらぶ会員特典の通訳サービスは「夜間・緊急時」のみに限定されますが、あんしんサービスにお申込みいただくと、日常生活のあらゆる用件で、24時間・365日サポートが受けられます。
他にもたくさんの特典がございます。詳しくは下記リンクより、ご覧ください。
Text
Text
Text
Copyright © 2018 Relo Redac, Inc.. All rights reserved.
リダックくらぶからの配信を停止されたい方は、こちらからご連絡ください。